جغرافیای شهری جلد دوم؛ نویسندگان: دیوید اچ. کاپلان، جیمز ا. ویلر، استیون آر. هالووی. مترجمان: دکتر حسین حاتمینژاد عضو هیات علمی دانشگاه تهران و عبدالمطلب براتنیا کارشناس ارشد جغرافیا و برنامه ریزی. انتشارات پاپلی، 1397
جغرافیای شهری شاخهای از جغرافیای انسانی است که به بررسی و مطالعه جنبههای گوناگون شهر میپردازد. نقش اصلی و عمده جغرافیای شهری تاکید بر مکان یا موقعیت مکانی و فضاها و مطالعه فرایندهای فضایی است که الگوهای قابل مشاهده در نواحی شهری را خلق مینماید.
آنچه که در درجه نخست میتوان در ارتباط با شهرها بیان نمود وجود پدیدههای متمایزی است که در سطح زمین در شهر مکانیابی شده است و مطالعه فرایندهای فضایی که سبب خلق الگوهای قابل مشاهده در نواحی شهری میگردد.
شهر به طور بالقوه مکانی است برای تولید توزیع و مصرف کالاها، بنابراین شهر خالق جریانهای گوناگون است. در این میان جهانی سازی کارکردهای شهرها را تغییر داده است. جغرافیای شهری در قرون پیش عمدتاً به جنبههای فیزیکی شهرها و موقعیت آنها میپرداخت. عمدهترین تاکید هم بر روابط موجود بین شهر و موقعیت مکانی و ساختار برخی شهرهای خاص و محیط پیرامون آنها بود.
اما در قرن بیست و یکم و در حال حاضر مطالعه جغرافیای شهری میتواند به ما کمک کند تا درک بهتری از شهر، اقتصاد شهری آنچه در درون شهرها رخ میدهد و ما آنها را به شکل وابستگیهای درون شهری میشناسیم، به دست آوریم که در مقیاس محلی، ملی و بین المللی گذاشته و باعث توسعه یا عقب ماندگیاش میگردد. همچنین جغرافیای شهری گردش اطلاعات و اندیشهها را در میان جغرافیدانان و سایر متخصصان شهری تسهیل مینماید. بررسی و مطالعه حوزه نفوذ شهری، معضلات شهری و آسیب شناسی زندگی شهری از دیگر وظایف جغرافیای شهری است.
کتاب حاضر تالیف دیوید کاپلان، جیمز ویلر و استیون هالوی استادان برجسته جغرافیای شهری ایالات متحده در سال ۲۰۰۴ منتشر شده است و اصل کتاب مشتمل بر 16 فصل میباشد.
بر اساس مصوبه جلسه مشترک مترجمان با مسئولان و کارشناسان محترم سازمان مطالعه و تدوین کتب علوم انسانی دانشگاهی (سمت) ۸ فصل یعنی فصلهای ۱ 4 ۵ ۹ ۱۱10 ۱۲ و ۱۴ در جلد نخست چاپ شد و سایر فصلهای این کتاب یعنی فصلهای ۲ ۳ ۶ ۷ ۸ ۱۳ ۱۵ و ۱۶ در جلد دوم به چاپ رسیده است.
جلد دوم کتاب از سوی انتشارات پاپولی جهت استفاده علاقهمندان جغرافیا بویژه رشته های جغرافیا و برنامه ریزی شهری، شهرسازی و سایر رشتههای مرتبط منتشر گردیده؛ امید است علاوه بر جامعه دانشگاهی سایر علاقمندان حوزه شهری نیز از آن بهرهمند شوند.
