زنی با موهای قرمز – نویسنده: اورهان پاموک مترجم: مژده الفت
روزیکه مجبور شدم توی خانه استراحت کنم، رفتم سراغ یار مهربان ، کتابی به نام «#زنی_با_موهای_قرمز » ، عصر تموم شد. این کتاب را برای اولین بار به شکل جدیدی خواندم بعد از شرکت در کلاس #داستان_نویسی استاد #حدیث_کاظمی_فرد سعی کردم سیر حوادث را حدس بزنم، و در این کتاب موفق شدم. در این کتاب می توان به این موضوع اندیشید که زندگی افسانه می شود و یا افسانه ها در زندگی خود را نشان می دهند؟ آیا آنچه ما می اندیشیم همان برای ما اتفاق می افتد؟ آیا عشق آلوده به خیانت است و آیا می توان مرز بین واقعیت و خیال را در زندگی بدست آورد؟ آیا قصه رستم و سهراب در روزگاز ما همچنان شکل حقیقت می گیرد؟ آیا هنوز مادرانی هستند که فرزندانی را در رحم پرورش می دهند که تنها خودشان می دانند پدرانشان کیست؟ چرا هنوز مادران خیلی از حقایق را از فرزندان پنهان می کنند؟ چرا وجدان بشری در انتها نمی تواند حقیقت را پنهان کند و آنرا روزی بر ملا می کند؟ آیا افسانه پدر کشی و پسر کشی هنوز هم حقیقتی جدا ناشدنی از زندگی ماست؟ چرا گاهی آدمی با یک نگاه عاشق زنی می شود که زندگی و سرنوشت ما را تغییر می دهد؟ کتاب در عین تلاش نویسنده برای در هم آمیختن اسطوره ها با سیر داستان اما در نهایت همان سریال ها و فیلم های ترکیه ای از آب در میآید. #امیربرات_نیا ۹ آبان ۱۳۹۷
