آلیس پای آتش

آلیس پای آتش- نویسنده یون فوسه من نشسته‌ام پشت پنجره خاطراتم در عمارت چوبی و قدیمی مشرف به آب دره‌ها یا فیورد‌ها. به چشم انداز باز و بی انتهای دریا می‌نگرم. تشنه‌ام سخت و شدید. بی تاب آبم یا باز هم بی‌تاب جام می از لب یار. نمی‌دانم چرا تشنگی با لب پیوند خورده است؟…

Read More

خوش تیپ

داستان کوتاه خوش تیپ نوشته:سوانخام تاماوونگ سا  با ترجمه : عبدالمطلب برات نیا و با ویرایش: معصومه جنگی را در شماره 171 ماهنامه چوک بخوانید. ماهنامه تقدیم به دل های پاک‌تان. [pdf-embedder url=”https://bookreaders2020.ir/wp-content/uploads/2024/10/171.pdf”]

Read More

دفترچه ممنوع

معرفی کتاب دفترچه ممنوع دفترچه ممنوع نویستده: آلبا دسس پدس مترجم: بهمن فرزانه کتاب کلیدر که تمام شد برای خلوت پیاده‌روی‌هایم کتابی نداشتم که گوش کنم. کمی فکر کردم و دیدم بهترین راه برای رفتن به کتاب بعدی  و یافتن کتابی جالب و زیبا کمک گرفتن است. از میان همه آدم‌هایی که در ذهنم بود…

Read More

کلیدر

کلیدر، محمود دولت آبادی، ده جلد، کتاب صوتی کاری از آوانامه. می‌خواهم از کلیدر برایتان بنویسم. در حد خودم و آنچه که از این کتاب در وجودم رسوب کرده است. حالا که کتاب تمام شده هنوز باورم نیست که سرانجام بلندترین رمان رئالیستی ایران را خواندم. این خودش شاهکار است. هر وقت که به این…

Read More

کلاه رئیس جمهور

کلاه رئیس جمهور نویسنده: آنتوان لورین  ترجمه: رویا رخشان مدتی هست که کم تر کتاب می‌خوانم اما دلچسب نیست وقتی شب‌ها متوجه می شوم روزم را بدون خواندن کتاب خرج کردم حس می‌کنم عمر را به بیهودگی گذرانیده‌ام. کتاب خواندن برای من عاشق کتاب یک لذت عمیق و درونی است یک «معبد سکوت» جایی است…

Read More

عشق و مرگ در کشور گرمسیر

عشق و مرگ در کشور گرمسیر عشق و مرگ در کشور گرمسیر نویسنده: شیوا ناییل اولین کتابی است که در سال ۹۹ تمام کردم. البته طبق برنامه باید زودتر تمام می شد که نشد. بالاخره دو روز قبل تمام برنامه های عصرم را تعطیل کردم تا تمامش کنم. با نویسنده کتاب هیچ آشنایی قبلی نداشتم،…

Read More

گریز دلپذیر

گریز دلپذیر نویسنده: آنا گاوالدا مترجم: الهام دارچینیان ناشر: قطره و امروز که جمعه بود کتاب جدید. هر بار که می‌روم سراغ کتاب جدید تا بخوانمش از خودم می‌پرسم: «تا کی می‌خواهی کتاب جدید بخوانی؟ از کتاب‌هایی که خوانده‌ای چه چیزهایی یاد گرفته‌ای؟» به خودم جواب نمی‌دهم. در مقابل سوال‌های خودم سکوت می‌کنم. گاهی حوصله…

Read More

ستاره‌ای دور دست

ستاره‌ی دوردست نویسنده: روبرتو بولانیو مترجم: اسدالله امرایی ناشر نگاه  دو روز دیگه از هفته کتاب و کتابخوانی باقی نمونده حیفم امد کتابی بمناسبت این هفته به دوستان نازنینم معرفی نکنم. معرفی این کتاب را به کسانی تقدیم می کنند آرام و زود عاشق می‌شوند و عشق شان را برای خودشان نگه می‌دارند بی آکه…

Read More

تند باد

تند باد نوشته لوران گوده ترجمه‌ی: حسین سلیمانی‌نژادف نشر چشمه در مورد این رمان در پشت جلد کتاب و مقدمه کتاب چنین روایت شده است: « لوران گوده در کتاب تندباد، شما را با شخصیتی مواجه می‌کند که به خاطر فساد، تلخی و رنجی که در پیرامونش وجود دارد از زندگی به تنگ آمده و…

Read More

قطار سرنوشت

قطار_سرنوشت نوشته هاینریش بل  این دومین کتابی است که از بل می خوانم. اولین کتاب را محمد برادرم سال گذشته روز تولدم هدیه داد. قطار برای من تا سال ها وسیله ناشناخته و رویایی بود. تا هشت سالگی نه قطار دیده بودم، نه ریل دیده بودم و نه حتی صدای سوت قطار را شنیده بودم….

Read More