داستان

تماما مخصوص نویسنده: عباس معروفی از عباس معروفی تنها کتاب سمفونی مردگان را در سال های دانشجویی در دهه هفتاد خوانده بودن. کتابی که هنوز هم در ذهنم باقیست. دیگر از اوچیزی نخواندم، نه اینکه نخواسته باشم بلکه فرصت یا قسمت نشد. هفته گذشته بر حسب اتفاق کتابی را انتخاب کردم با نام “تماما مخصوص”…

نوشته: آندری سرگیویچ مکین ترجمه: اسدالله امرایی http://نوشته: آندری سرگیویچ مکین ترجمه: اسدالله امرایی این نویسنده متولد سال ۱۹۵۷ در کرانسویارسک سیبری در شوروی است. مکین مادربزرگی فرانسوی‌تبار داشت که مدتی را پیش او زندگی کرد و مدتی را هم در یک پرورشگاه گذراند. او اولین قصه‌های زندگی‌اش را به زبان فرانسوی نوشت و سال‌ها…

آسمان بر فراز بام- ناتاشا آپانا- مترجم سارا سدیدی- انتشارات خوب این کتاب را در شرایطی خواندم که هیچ حال خوبی نداشتم نه حسی و نه جسمی. گاهی برای هرکسی پیش می‌آید که اینگونه شود و حالش اینگونه باشد. دوست داشتم خوب باشم ولی نبودم. خلوت‌های خاص خودم را این کتاب سپری کردم. در لابه‌های…

سی و نه پله نوشته: جان بوکان مترجم: جواد میرکریمی هر وقت به صفحات آخر هر کتابی می‌رسم از خودم می‌پرسم: “خب از خواندن این کتاب چی یاد گرفتی؟” گاهی جواب می‌دهم: “هیچ. گاهی با خودم می‌گویم:”سرگرم کننده بود، از خواندنش لذت بردم و متوجه گذشت زمان نشدم.” گاهی هم کتاب‌ها حرف‌های زیادی برای گفتن…

خدا به شب نشینی‌ات برکت دهد، نویسنده: نجیب محفوظ، مترجم: محمود امجدی امروز چهارم خرداد است. بعد از ناهار ظهر کتاب “خدا به شب نشینی‌ات برکت دهد” را از لای کتاب‌های خوانده نشده بیرون کشیدم. نویسنده‌ی کتاب مصریست. نجیب محفوظ. تاکنون تنها یک جلد از نویسندگان عرب کتاب خوانده‌ام. نویسنده اولین کتاب عراقی بود، به…