خوش تیپ

داستان کوتاه خوش تیپ نوشته:سوانخام تاماوونگ سا  با ترجمه : عبدالمطلب برات نیا و با ویرایش: معصومه جنگی را در شماره 171 ماهنامه چوک بخوانید. ماهنامه تقدیم به دل های پاک‌تان. [pdf-embedder url=”https://bookreaders2020.ir/wp-content/uploads/2024/10/171.pdf”]

Read More

عاشقانه‌ای قبل از مرگ

بوسه‌ای پیش از مرگ عاشقانه‌ای_قبل_از_مرگ نوشته: آیرا لوین  بعد از مدت‌ها ننوشتن امروز کمی وقت پیدا کردم برای خودم. چیزی کمتر از یک ساعت. دیروز عصر آخرین صفحات کتاب عاشقانه قبل از مرگ اثر آیرا لوین را خواندم و تمام شد. کتاب را خودم برحسب اتفاق انتخاب کردم. به هر حال این کتاب را خواندم….

Read More

دفترچه ممنوع

معرفی کتاب دفترچه ممنوع دفترچه ممنوع نویستده: آلبا دسس پدس مترجم: بهمن فرزانه کتاب کلیدر که تمام شد برای خلوت پیاده‌روی‌هایم کتابی نداشتم که گوش کنم. کمی فکر کردم و دیدم بهترین راه برای رفتن به کتاب بعدی  و یافتن کتابی جالب و زیبا کمک گرفتن است. از میان همه آدم‌هایی که در ذهنم بود…

Read More

حکمت زندگی

معرفی کتاب حکمت زندگی اثر آرتور شوپنهاور چند روزی ا ز خواندن کتاب حکمت زندگی آرتور شوپنهاور گذشته است و من نشسته‌ام تا آنچه را که خوانده‌ام برایتان با زبان خودم بازگو کنم. مثل خیلی از کتاب‌های خوب دیگری که خوانده‌ام این کتاب را خانم جنگی در کافه کتاب فریمان معرفی کردند. کتاب را خانم…

Read More

ابان، سابانا، داوید

ابان، سابانا، داوید نویسنده: مارگریت دوراس مترجم: قاسم روبین سرانجام در اولین شب سر پاییزی تمامش کردم. خواندنش خیلی طول کشید. شاید خیلی کتاب سرد و بی‌رح بود. دلهره آور بود. در یک شب ماجرا اتفاق می‌افتاد. در یک فضای بسته و در خانه‌ای لخت. رو به جنگل و جاده. چند آدم با همدیگر حرف…

Read More

مرگ یک کندو دار

مرگ یک کندو دار نوشته لارس گوستافسون توصیه نمی کنم شما این کتاب را بخوانید. این کتاب اولین اثری است که از این نویسنده سوئدی می خوانم. درباره نویسنده در مقدمه کتاب می‌توانید مفصل بخوانید. اما در مورد کتاب اینکه چرا خریدم فکر می‌کردم کتاب جنایی است ولی بعدا وقتی شروع کردم به خواندن فهمیدم…

Read More

خدا بخشنده است

داستان کوتاه خدا بخشنده است نوشته محمد نصیحو همراه با مصاحبه با نویسنده را می‌توانید در شماره 170 ماهنامه چوک بخوایند. داستان این گونه شروع می‌شود: وقتی از سینما رکس بیرون آمدم، دستی بزرگ پشت گردنم را گرفت و به طور غریزی فهمیدم که دست کیست. التماس کردم: «به خاطر خدا مرا ببخش، غلط کردم»….

Read More

کلیدر

کلیدر، محمود دولت آبادی، ده جلد، کتاب صوتی کاری از آوانامه. می‌خواهم از کلیدر برایتان بنویسم. در حد خودم و آنچه که از این کتاب در وجودم رسوب کرده است. حالا که کتاب تمام شده هنوز باورم نیست که سرانجام بلندترین رمان رئالیستی ایران را خواندم. این خودش شاهکار است. هر وقت که به این…

Read More

باغ گذر

باغ گذر مارگریت دوراس ترجمه قاسم روبین نشر اختران  از دیروز سوم شهریور شروع کردم به خواندن. از محتوای کتاب چیزی نمی‌دانم. کتاب جلدی ساده دارد. رنگ عنوان کتاب سورمه‌ایست و در پایین جلد عکس خانم مارگریت دوراس در حالی که کنار بوته‌های شمشاد روی زمین کجکی نشسته است و به جایی در آن دورها…

Read More

عارف جان سوخته

عارف جان سوخته نویسنده: نهال تجدد مترجم: مهستی بحرینی انتشارات نیلوفر این کتاب را چندین سال پیش خواندم. زندگی مولای رومی در قالب یک رمان عاشقانه. بسیار برایم جالب و شیرین بود و طعم خوش مطالعه کتاب هنوز هم در جانم هست. آن موقع من در مورد کتاب‌هایی که می‌خواندم چیزی نمی‌نوشتم بنابراین الان هم…

Read More