رمان
رمان فارسی و رمان خارجی
پیتر کامینزیند
پیتر کامینزیند پیتر کامنزیند نوشته هرمان هسه ترجمه پرند کشوری هرمان هسه جزو نویسندگان محبوب من است. بیشتر آثار او را خواندهام. برخیها را دوبار خواندهام. چند سال پیش تمام روزهای یک تابستان را هرمان هسه میخواندم. برخی از کتابهایش را از جمله گرگ بیابان را خریدم. از خواندن کتابهایش آدم لذت میبرد. هرچند ادبیات…
عقاید یک دلقک
عقاید دیک دلقک نویسنده: هاینریش بل ترجمه: لیلا مدبر و آیدا سماواتی کتاب عقاید یک دلقک را محمد و مهرناز روز تولدم هدیه دادند، خوشبختانه جزو کتاب هایی بود که نخوانده بودم. کتاب را خواندم البته تا صفحه ۱۰۰. علاوه بر داستان آنچه که برایم جالب بود داستان کتاب نبود اما متن و گفتگوها به…
سال تفکر جادویی
سال تفکر جادویی جوآن دیدیون ترجمه: نیوشا افخمی از روزی که این کتاب را شروع کردم به خواندن تا امروز که تمام شد در تمامی صفحات کتاب به پدرم فکر کردم. تمام حرفهای نویسنده این کتاب جوآن دیدیون را در مورد زندگی و مرگ پدرم مرور کردم. چندین بار طرح فیلمنامه مستندی در مورد پدرم…
روزی مثل امروز
روزی مثل امروز نویسنده: پیتر اشتام همه ما از مرگ میترسیم و از همه بدتر اینکه همه ما میدانیم روزی میمیریم. آینده برای بیشتر ما فقط یک روز است و بس. چند روز پیش با مردی همکلام شدم که درد داشت. میگفت: «استرس بیماریش را دارد. پرسیدم: «کی خبردار شده؟» گفت: «چند سال پیش وقتی…
آلیس پای آتش
آلیس پای آتش- نویسنده یون فوسه من نشستهام پشت پنجره خاطراتم در عمارت چوبی و قدیمی مشرف به آب درهها یا فیوردها. به چشم انداز باز و بی انتهای دریا مینگرم. تشنهام سخت و شدید. بی تاب آبم یا باز هم بیتاب جام می از لب یار. نمیدانم چرا تشنگی با لب پیوند خورده است؟…
جای خالی سلوچ
جای خالی سلوچ جای خالی سلوچ نویسنده: محمود دولت آبادی ۱۵ ساعت طول کشید تا تمامش کنم. سومین کتابیست که از محمود دولت آبادی میخوانم. اولین کتاب طریق بسمل شدن بود. چند سال پیش خواندم بعدها دادم به علیرضا تا بخواند. دیگر کتاب به دستم نرسید. مدتی قبل کلیدرش را خواندم به سفارش استاد عزیزم…
عاشقانهای قبل از مرگ
بوسهای پیش از مرگ عاشقانهای_قبل_از_مرگ نوشته: آیرا لوین بعد از مدتها ننوشتن امروز کمی وقت پیدا کردم برای خودم. چیزی کمتر از یک ساعت. دیروز عصر آخرین صفحات کتاب عاشقانه قبل از مرگ اثر آیرا لوین را خواندم و تمام شد. کتاب را خودم برحسب اتفاق انتخاب کردم. به هر حال این کتاب را خواندم….
دفترچه ممنوع
معرفی کتاب دفترچه ممنوع دفترچه ممنوع نویستده: آلبا دسس پدس مترجم: بهمن فرزانه کتاب کلیدر که تمام شد برای خلوت پیادهرویهایم کتابی نداشتم که گوش کنم. کمی فکر کردم و دیدم بهترین راه برای رفتن به کتاب بعدی و یافتن کتابی جالب و زیبا کمک گرفتن است. از میان همه آدمهایی که در ذهنم بود…
ابان، سابانا، داوید
ابان، سابانا، داوید نویسنده: مارگریت دوراس مترجم: قاسم روبین سرانجام در اولین شب سر پاییزی تمامش کردم. خواندنش خیلی طول کشید. شاید خیلی کتاب سرد و بیرح بود. دلهره آور بود. در یک شب ماجرا اتفاق میافتاد. در یک فضای بسته و در خانهای لخت. رو به جنگل و جاده. چند آدم با همدیگر حرف…
مرگ یک کندو دار
مرگ یک کندو دار نوشته لارس گوستافسون توصیه نمی کنم شما این کتاب را بخوانید. این کتاب اولین اثری است که از این نویسنده سوئدی می خوانم. درباره نویسنده در مقدمه کتاب میتوانید مفصل بخوانید. اما در مورد کتاب اینکه چرا خریدم فکر میکردم کتاب جنایی است ولی بعدا وقتی شروع کردم به خواندن فهمیدم…